25 de Mayo

Nada mas despertarme veo que ha desaparecido la nueva radio que estaba en la "NUMANCIA" Al día siguiente de llegar a tierra, lo primero que hice fue comprarla para llevarla siempre conmigo. Ya sabéis que la que tenía quedó fuera de servicio y tenerla es muy importante. Es mi comunicación con el nodriza. Puede convertirse en mi salvavidas.. He vuelto a la tienda y no tienen mas unidades. Tendré que esperar a encontrarla en otro puerto.. Hoy me he despertado pronto con la intención de buscar un barco en tiempo récord. Ha de ser de batalla y con el suficiente espacio para poder llevar todo el material que tengo que sacar del "HARMONIE" que como sabéis zarpa hoy por la noche tripulado por Bernard. Busco también que pueda asumir yo su coste, ya que el presupuesto de la Expedición Atlántica se ha disparado con tanto imprevisto y estoy asumiendo personalmente una buena parte del mismo. Por eso tengo que negociar con calma. Como podéis suponer, si se dan cuenta del agobio que tengo serán implacables en las cifras.. A parte hoy también tengo que terminar de coordinar, clasificar y separar todo lo que hay que dejar en el "HARMONIE" para que se lleve a España; y las cosas que necesitamos para la tercera etapa del viaje. Me encuentro ante la primera situación real de angustia después del Atlántico: ésta noche me quedo solo, con la tripulación a mi cargo, y todo el material que ocupa dos furgonetas bien cargadas..., sin saber donde meterme. Lo ideal sería conseguir un barco inmediatamente pero no creo que me sea fácil... Lleno de fe en las posibilidades de encontrarlo, me lanzo en su búsqueda en Jolly Harbour. Tras mil peripecias que os podré contar en mi libro si Dios quiere, conozco a Mike. Un Inglés afincado en estas tierras, que es propietario de un barco que puede alquilar. Es idóneo para mi expedición. Aunque no es grande, tiene justo el espacio suficiente para poder transportarlo todo. El inglés es listo y muy simpático. También atiende a razones y sabe de la mar. Le gusta la idea y respeta lo que acabo de hacer y lo que pretendo conseguir. Me confiesa que esa circunstancia, le ayuda a la búsqueda de un acuerdo. Enseguida "nos hacemos amigos" y en un momento en que estoy escuchando una propuesta suya le llamo "british fox" (zorro británico) lo que le hace mucha gracia. Negocio durante varias horas con él y llegamos a un acuerdo que sellamos con un apretón de manos (como se solía hacer en los viejos tiempos.. ) La operación de "trasvase" se realiza con mucho cuidado. Fernando, María, Chus, Jose y Bernard trabajan mucho y bien para conseguir llevarnos todo lo estrictamente necesario. Otra vez, en esta ocasión ante una "tormenta de tierra", he notado la asistencia de mi Ángel de la Guarda, al que tengo haciendo horas extraordinarias desde meses... A ver como logro recompensar su esfuerzo...

 

  25 of May

When I wake up I see that the new radio has disappeared the one that was in the " NUMANCIA "also disappeared The day after arriving at land,the first thing that I did was to buy it to take it always with me. You already know that the one that I had it was out of service and to have it is very important. It is my communication with the boat. It has become my life-guard. I have returned to the store and they do not have more units. I will have to to find it in another port. Today I have awaked soon with the intention to look for a boat in time record. It has to be for a battle and with the sufficient space to be able to take all the material that I must remove from the " HARMONIE " that as you today know claw at night manned by Bernard. I also look for that its cost if I can assume it, since the budget of the Atlantic Expedition has gone off with as much unexpected and I am assuming personally a good part of the same one. For that reason I must negotiate with calm. As you can suppose, if they realize oppress he takes care of reasons and he knows the sea. He seems the idea and respects what I finish doing and what I try to obtain. He confesses me that circumstance. Immediately " we are made friends " and in a while in which I am listening to his proposal I call him " british fox " (British fox) and he laughs. During several hours negociating we reached an agreement that we sealed with a handshake (as we used to do in the old times.) the operation of " trasvase " is made with much well-taken care of. Fernando, Maria, Chus, Jose and Bernard work much and know well what is the strictly necessary for us. Again, in this occasion before a " earth storm ", I have noticed the attendance of my guard Angel , to which I have doing extraordinary hours for months.... I will see how to compensate his effort