Jueves, 25 de Abril de 2002

El Alcalde de Las Palmas me ha recibido junto a mi tripulación. Nos ha dado su ánimo y apoyo. Hemos hermanado Pamplona y Navarra con Las Palmas y Canarias poniendo la bandera de Pamplona junto a la de Las Palmas y la bandera de Navarra junto a la de las Islas Canarias. Hoy (por cierto) es mi cumpleaños.. Cumplo "29" añazos.. Que barbadidad; como pasa el tiempo.. Un beso!

  Thursday, 25 of April of 2002

the Mayor of the Palms has received my crew and me. He has given us spirit and supports. We have join Pamplona and Navarre with Palmas and the Canary Islands putting the flag of Pamplona next to the one of the Palms and the flag of Navarre next to the one of the Canary Islands. Today (by the way) it is my birthday. I am " 29 " years old.. It is incredible; How the time passes by. A kiss!