7 de Julio

Hoy es San Fermin y en la televisión norteamericana se ha podido ver el primer encierro. Los americanos alucinan con lo que pasa en Pamplona en estas fechas desde que Hemingway lo contara hace ya decadas. Bebo esta demostrando mucho interés porque este último tramo salga bien. Esta ayudándome en todo lo que puede y siento un gran respeto y afecto hacia su actitud. En esta expedición he logrado hacer unos amigos que me van a durar para siempre. Es un poco como los amigos del colegio o sobre todo, los del servicio militar; son para toda la vida. Bebo será uno de ellos si Dios quiere.

  7th of July

Today is San Fermín and in the North American television it has been possible to see the first confinement. The Americans allucinate with which it happens in Pamplona in these dates since Hemingway already counted it decades ago. Bebo is demonstrating much interest because this last section comes out well. He is helping me in everything what can and I feel a great respect and affection towards his attitude. In this expedition I have managed to make friends who are going to be for always. He is like the friends of the school or mainly, those of the military service; they are for all the life. Bebo will be one of them if God wants.