Martes, 2.04.02

Anoche me acosté a las tres de la mañana. Escribir la crónica diaria me cuesta bastante tiempo y siempre lo hago al final de la jornada de navegación. Hay días que no puedo porque estoy completamente agotado. Otros llego a puerto tras haber navegado toda la noche y lógicamente lo dejo para otro día.. En todo caso intento que no pasen más de dos días sin enviaros al Diario de Navarra mi cuaderno de bitácora de nuestra Expedición Atlántica. Hoy día dos de Abril han pasado muchas cosas. Todas muy emocionantes.. Os las cuento. Nada mas levantarme he llamado a mi banco para que me vendieran acciones que compré hace tiempo con el fruto de mi trabajo. En 1984 fundé TeleSat; primera empresa de instalación de antenas parabólicas en España. Luego vendría una de telefonía móvil (también pionera) y otra inmobiliaria. Siempre he trabajado duro para comprar el único bien que necesito: dos meses libres al año para poder hacer lo que realmente me gusta; entre otras cosas navegar en mi pequeña embarcación, cosa que hago desde hace veinte años. Como os contaba ayer, el "colaborador" que se ha traicionado a sí mismo y a nuestro proyecto, nos ha dejado sin financiación con lo que he decidido auto financiarme. Como comprenderéis, después de las tormentas que estamos superando todos los días, no vamos a dejarlo ahora por culpa de un pequeño perdedor.. Ya nos ocuparemos de él a la vuelta. Con la ayuda de Dios y la razón que nos asiste, intentaremos ponerle donde tiene que estar. Ahora vamos a lo importante. A las doce hemos asistido a un acto de hermanamiento entre Roma y Sevilla a través del vertido de agua del río Tíber (que embarqué en Roma), en el rio Guadalquivir. Ante el cónsul de Italia y el cónsul del Reino de Marruecos, un pequeño niño marroquí (que es atendido en Sevilla por la organización Tierra de Hombres) ha vertido el agua. Tras hablar de la unión entre los pueblos y especialmente entre nuestros países, el consul marroquí me ha abrazado emocionado. También el consul italiano se ha referido a la unión entre países a través de la mar y a la lucha contra la droga que abandera nuestra iniciativa. También ha asistido nuestra amiga Carmen en representación de IRIDIUM que es uno de nuestros colaboradores mas importantes ya que nos permite estar en contacto permanente con tierra a través de su infalible sistema de telefonía vía satélite. Además es una verdadera amiga, que me reconfortó con sus consejos y ánimo ante la adversidad que vivimos en estos días. ¡Gracias Carmen! El Capitán General de Sevilla también nos honró con su presencia en el acto. Sus sabias palabras me hicieron sentir la emoción que transmiten las ideas que se expresan desde la altura de miras y la verdad. ¡Gracias siempre mi General! Tras las despedidas pongo rumbo a la base naval de Rota donde había una gran sorpresa. Cuando se abrió la esclusa pensé que se abría el Atlántico. Ahora empieza el "gran mar tenebroso.." El rio dió paso a la mar otra vez embravecida. El viento de poniente no dejaba fácil la salida al ya Océano. Con dificultades arribo a Rota donde el Jefe de Escuadrilla, el Señor Comandante de la fragatra "NAVARRA" y su dotación, nos esperan para hermanar nuestra aventura con la Armada Española y mi pequeña "NUMANCIA" con la imponente "NAVARRA" En la bocana, dos embarcaciones rápidas de la Infantería de Marina nos escoltan al punto de atraque. En tierra nos embarcamos a bordo de la fragata donde tras los saludos de rigor escucho uno de los discursos más emocionantes de mi vida. El Comandante habla de la mar. De las ideas. De la lucha contra la droga. De la Asociación Mensajeros de la Paz. Del hermanamiento entre naciones, religiones, culturas. De la Armada garante de la Paz. Y sobre todo de Navarra. De lo orgullosos que se sienten de ese nombre grande. De como Navarra surca la mar. De como nuestro viejo reino sigue haciendo historia en el mundo. Me regala una metopa y una pequeña bandera de España que izaré en mi barquito si Dios quiere que arribe a las américas. Contesto a sus palabras desde la emoción que siento y nos abrazamos con la bandera de España y Navarra como testigos. Después, nos ofrecen un refresco y comentamos los pormenores de mi singladura. En ese momento recibimos una llamada emocionante. Desde Pamplona, el Señor Presidente del Gobierno de Navarra está al otro lado del hilo telefónico. La cadena COPE nos está telefoneando y hablamos con Mercedes el Presidente, el Comandante de la "NAVARRA" y yo. Don Miguel Sanz, siempre constructivo y amable, me carga de fuerza navarra con sus comentarios. Es un momento único. Siempre lo recordaré y me dará fuerza para seguir adelante pase lo que pase. Tras repostar en el Puerto de Santa María, zarpamos rumbo a Tánger. La mar está fatal. Hay peligro. Veo que el barco de apoyo está pasandolo mal. La ola es enorme y los pantocazos terribles. Yo puedo resistir pero el "DOLFINS" lo tiene mal. Hay riesgo alto. Después de dos millas navegando decido regresar a puerto. Después del día de emociones que hemos vivido, no la vayamos a fastidiar ahora.. Mañana será otro día.

  Tuesday, 2,04,02

Last night I went to sleep at three in the morning. To write the daily chronicle costs enough time to me and I always do it at the end of the day of navigation. There are days that I cannot do it because completely I am exhausted. Others I arrive at port after to have sailed all the night and logically I leave it for another day. In any case attempt that does not happen more than two days without sending to the Newspaper of Navarre my ship's log of our Atlantic Expedition. Nowadays two of April have passed many things. All very exciting. Nothing but to raise me I have called to my bank so that they sold my actions that I bought a long time ago with the product of my work. On 1984 I founded TeleSat; first company of installation of satellite in Spain. Soon real estate one would come one from movable telephony (also pioneering) and another. I have always worked to buy the only good that I need: two months free to the year to be able to do what I really like; among other things to sail in my small boat, thing tul has talked about to the union between countries through the sea and to the fight against the drug that registers our initiative. Also he has attended our Carmen friend in representation of IRIDIUM that is one of our important collaborators but since it allows us to be in permanent contact with the enemy with earth through his infallible system of telephony via satellite. In addition she is a true friend, who comforted with her advice and spirit to me before the adversity that we lived in these days.. Carmen Thanks! The Commander in chief of Seville also honored us with his presence in the act. Their wise words made me feel the emotion that transmit the ideas that express from the height of sights and the truth. Thanks always my General! After the goodbyes I maintain course to the naval base of Defeat where there was a great surprise. When it was opened the sluice I thought that the Atlantic was opened. Now the " great tenebrous sea begins." river took step to the sea enraged again. The west wind already did that I feel and we embraced ourselves with the flag of Spain and Navarre like witnesses. Later, they offer a refreshment to us and we commented the details of my day's work. Then we received an exciting call. From Pamplona, the Gentleman President of the Government of Navarre is to the other side of the telephone cable. The channel COPE is telephoning and we spoke with Mercedes the President the Commander of " NAVARRE " and me. Don Miguel Sanz, always constructive and friendly, loads to me of Navarrese force with its commentaries. He is a little while unique. I will always remember it and it will give force me to follow ahead happens what happens. After refuelling in the Port of Santa Maria, we weighed anchor course to Tánger. The sea is fatal. There is danger. I see that the support boat is passing it bad. The wave is enormous and the terrible bumpings. I can resist but the " DOLFINS " has it bad. There is high risk. After two miles sailing I decide to return to port.